情景会话分类
- A.Good morning. My name is John Smith. I'm an import manager.
早上好，我叫约翰·史密斯，我是进口部门的一名经理。
- B.How do you do, Mr. Smith? My name is Zhou Hong.
您好，史密斯先生！我叫周红。这是我的名片。
分类：会见客户
浏览：251收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 16:58
- A.So, now we have covered all the important points.
现在，所有的主要问题我们都已讨论过了。
- B.Yes, I think so.
我想是的。
分类：洽谈业务
浏览：251收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 17:10
- A.What's your products' competitive edge?
你们的产品的竞争优势是什么？
- B.You have probably noticed that our products' prices are competitive. Besides. we can provide more superior products than other companies at the same price.
你们可能已经注意到了我们产品的价格很有竞争力。此外，在相同的价位上，我们能够提供更加优质的产品。
分类：洽谈业务
浏览：249收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 17:04
- A.This is our rock-bottom price, Mr. Lee.
李先生，这是我们的最低价格了。
- B.If that's the case. there's not much point in further discussion. We might as well call the whole deal off.
如果是这样的话，那就没有什么意义再谈下去了。我们还不如取消这笔生意算了。
分类：洽谈业务
浏览：249收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 17:19
- A.If I remember correctly, time of delivery is another point in which we differ.
我记得，对于交货时间我们意见不同。
- B.That's right. Let's go into details of it.
对。我们来具体谈一谈吧，
分类：洽谈业务
浏览：248收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 17:06
- A.We hope that our cooperation will continue.
我希望我们能够继续合作。
- B.Of course. We both experienced a good cooperation.
当然了。我们都经历了一次很好的合作。
分类：洽谈业务
浏览：248收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 17:21
- A.Our factory locates at a village in the east of the city. The area of it is 3,600 square meters.
我们的工厂建在市东的一个村庄里。占地3600平米。
- B.We'd like to visit the factory. Can you show me the way?
我们很想去参观你们的工厂，你能给我们带路么？
分类：会见客户
浏览：246收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 16:53
- A.We're considering of ordering 200 computers, but I'm wondering about the price you'll possibly offer.
我们正考虑订购200台电脑，但不知贵方的给出的价格是多少？
- B.Our price will be not less than $5000.
$ 5000 一台大概是我们能出的最低价格。
分类：洽谈业务
浏览：246收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 17:07
- A.Here's the schedule we've prepared.
这是我们准备的日程表
- B.Oh, thank you.
哦，谢谢。
分类：会见客户
浏览：245收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 16:56
- A.Have you worked out the offers. Mr. Zhou?
周先生，你们把报价做出来了吗？
- B.Yes, we have. Here's our CIF quotation sheet. Please have a careful look.
做出来了。这是我们的到岸价报价表。请您仔细过目。
分类：洽谈业务
浏览：245收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-11 17:19