情景会话分类
- A.So, where are you going to spend your winter vacation?
那么，你准备去哪里度寒假？
- B.Oh, I’m going to meet my girlfriend in Thailand.
噢，我准备去泰国见我的女朋友。
分类：婚姻感情
浏览：201收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 14:18
- A.Do you remember Tina, my good friend?
- B.Yes.
分类：婚姻感情
浏览：217收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 14:07
- A.I just meant that she's got different taste.
我只是说她的品味不一样。
- B.What kind of girl is she?
她是哪种女孩？
分类：婚姻感情
浏览：182收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:45
- A....I knew it. I always knew you were a lesbian!
……我就知道。我就知道妳是女同志！
- B.She's my roommate, not my date. [to Yi-jun] The D-man, as in dork.
她是我室友，不是我的交往对象。（对怡君）这位是竹本君，竹本就是愚笨的笨。
分类：婚姻感情
浏览：222收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:43
- A.Who's that?
那是谁？
- B.Saint Jude-he's the saint of lost causes. Like my cousin, Anna, who can't stop getting pregnant. She's a lost cause.
圣犹大——他是个守护无法自拔者的圣徒。好比我表妹安娜一直在怀孕。她根本无药可救了。
分类：婚姻感情
浏览：207收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:41
- A.Is that true?
那是真的吗？
- B.I guess so. Now Anna's got four kids and another on the way.
我想是吧。安娜已经生四个了，现在肚子里还有一个。
分类：婚姻感情
浏览：193收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:41
- A.Trina, will you marry me?
Trina,你愿意嫁给我吗？
- B.Yes! Yes! And yes! Jared ,of course I’ll marry you!
愿意，我愿意。Jared,我会嫁给你。
分类：婚姻感情
浏览：255收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:33
- A.Joanne, let’s not make this divorce any more acrimonious than it already is, okay? Let’s just get down to business and start dividing this stuff up fairly, so we can go our separate ways, alright?
Joanne, 让我们的离婚别再雪上加霜了，好吗？我们来谈正经事吧，把财产公平地分了啊，然后我们分道扬镳，好吗？
- B.Fine with me. I just want to get this over with. It’s important we make a clean break. I should have signed a pre-nup.
我没问题，我只是想讲清楚。我们一刀两断是件大事。我真应该签一份婚庆财产协议。
分类：婚姻感情
浏览：229收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:32
- A.Man, I’m freaking out! You gotta help me!
我要崩溃了,你得帮帮我.
- B.Whoa, whoa, take it easy, relax. Geez, you’re sweating like a pig! What’s going on?
别紧张,放松。Geez，你出了很多汗。怎么了？
分类：婚姻感情
浏览：231收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:30
- A.Honey, do you have a second?
- B.Sure! Are you okay? You seem a bit worried.What’s on your mind?
分类：婚姻感情
浏览：226收藏：0好评：0差评：0添加时间：03-18 12:28