用户名 密码 记住 注册 忘记密码
美国之音 每日更新
您当前的位置:情景口语 > 健康话题 > 购药咨询 > 咨询医生

情景会话分类

  • A.How do I use the powder?

    这种药粉怎么用啊?

  • B.Please dissolve the powder in hot water. Soak your hand or foot in it for 20 minutes twice a day.

    把它溶化在热水里,把你的手或者脚浸泡在里面20分钟。每天两次。

分类:咨询医生
浏览:175收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:22
  • A.How do I use this adhesive?

    这膏药该怎么用?

  • B.This is a special adhesive for easing the pain. Apply it to the painful area and change it in every 2 days.

    这膏药是专门镇痛的,贴在疼痛部位。每隔两天更换一次。

分类:咨询医生
浏览:189收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:23
  • A.How do I take the tablets?

    这种药片怎么服用啊?

  • B.Please take 2 tablets each time, 4 times a day.

    一次两片,一日四次。

分类:咨询医生
浏览:175收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:23
  • A.Nurse, I am sure to die soon. They just don't tell me the truth, I know.

    护士,我肯定活不了多久了。他们只是不肯告诉我事实,但是我知道的。

  • B.But I don't think so. No one has ever said a word that you are to die, only yourself. That means you are not willing to die, right? Actually, you are recovering and what you imagine as your worry is slowing down the treatment. Many cases worse than yours turned out to be hopeful and successful. You must be confident. Your condition is much better physically, but a little bi difficult mentally. The most important thing for you now is cooperation with us.

    我可不这么认为。谁都没说过您会死,就您自己这么说。这么说您还是不情愿死,对吧?事实上,您正在康复中,而您的疑心病反而妨碍了治疗。好多比您情况严重的人都有救。您得有信心。您的身体状况已经好得多了,问题出在您的精神上。眼下您最重要的是配合治疗。

分类:咨询医生
浏览:178收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:23
  • A.A guy in my office got the flu the other day. Today I seem to have come down with it, too.

    前几天我办公室有个人得了流感,今天我好像也染上了。

  • B.Very likely. You have a slight fever. Do you have a headache, too?

    有可能。你有点低烧。你头疼吗?

分类:咨询医生
浏览:177收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:23
  • A.I'm very worried, doctor. I'm afraid that I'm very ill.

    医生,我很担心,我觉得自己好像病得很严重。

  • B.Why do you think so?

    为什么这么认为呢?

分类:咨询医生
浏览:199收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:23
  • A.What do you think I should do, doctor?

    医生,你看我该怎么办?

  • B.Why don't you try Chinese herbal medicine?

    为何不试试中草药呢?

分类:咨询医生
浏览:178收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:24
  • A.What's the matter with my wife?

    我妻子是怎么了?

  • B.She had a sudden heart attack.

    她心脏病突发。

分类:咨询医生
浏览:184收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:24
  • A.Doctor, may I ask my mother’s condition?

    医生,我可以问问我母亲的病情吗?

  • B.Well, you'd better sit down for this. It has been terminal lung cancer.

    你要有心理准备,她已经是肺癌晚期了。

分类:咨询医生
浏览:153收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:24
  • A.Good Morning.What can I do for you?

  • B.Good Morning,I have a bad cough, and I want to see an internist.

分类:咨询医生
浏览:193收藏:0好评:0差评:0添加时间:03-16 12:26
   58    1 2 3 4 5 6 下一页 尾页