用户名 密码 记住 注册 忘记密码
美国之音 每日更新
您当前的位置:情景口语 > 谈论节日 > 圣诞节快乐 Merry Christmas

情景会话内容

圣诞节快乐 Merry Christmas

所属分类:谈论节日语音:美音难度:初级
A
Merry Christmas!

圣诞快乐!

B
Huh?

嗯?

A
I said Merry Christmas! Don't you know that Christmas is almost here?

我说圣诞快乐!难道你不知道圣诞节快到了吗?

B
It is? Oh, that's nice.

是吗?哦,太好了。

A
Huh? Didn't you know? Aren't you excited?

嗯?你难道不知道?难道你不兴奋?

B
Actually, I'd forgotten about it.

我真的忘记了。

A
Forgotten about it? How could you?

忘记了?你怎能忘记了?

B
Because I'm not Christian, I'm Jewish.

因为我不是基督教徒,我是犹太人。

A
Oh, I'm sorry. I didn't know.

哦,对不起,我不知道。

B
It's all right. There are so many Christians in America that everybody takes it for granted that I'm Christian.

没关系。美国有这么多的基督教徒以致人人都认为我也是一个基督教徒。

A
I guess so. So what do you do around this time of year?

我想是这样。那么每年这个时候你都在做什么?

B
Well, I'll celebrate Hanukah soon, but that's not as important to us as Christmas is to you. Mainly I'll just enjoy the holiday break.

唔,不久我要庆祝光明节,但是光明节对我们来说没有圣诞节对你们那样重要。我主要是好好享受这段假期。

A
Well, would you be horribly offended if I invited you to a Christmas party at my house?

唔,如果我邀请你来我家参加圣诞聚会,你会很生气吗?

B
Not at all. A party is a party. I'll be happy to come.

一点也不。聚会是聚会。我会很高兴来参加。

暂无难点词汇
添加收藏浏览:159收藏:0好评:0差评:0添加时间:2016-03-17 17:37
评论(共0条)
请登录后再进行评论
   0